《鷓鴣天·楊柳東塘細水流》蔣春霖,原文翻譯賞析
趣歷史 責任編輯:Cls 2019-02-07 11:04:41 詹世釵 方苞 畢沅 趙鳳詔

  鷓鴣天

  楊柳東塘細水流,紅窗睡起喚晴鳩。屏間山壓眉心翠,鏡里波生鬢角秋。臨玉管①,試瓊甌②,醒時題恨醉時休。明朝花落歸鴻盡,細雨春寒閉小樓。

  注釋

image.png

  ①玉管:毛筆的美稱。

  ②瓊甌(ōu):美酒。

  賞析

  此詞借景抒情。上片寫景。東塘楊柳,春波細流,紅窗睡起,枝上鳴鳩,山壓翠眉,鬢角生秋。下片抒情。時臨玉管,或試瓊甌,醒時題恨,醉時便休。“明朝落花歸鴻盡,細雨春寒閉小樓”既為全詞添姿生色,又在有意無意之間微露惜春之意。通篇工麗精巧,委婉含蓄,極有情致。

免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。

推薦中…

24小時熱文

換一換

最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 戰史
  • 野史
  • 文史
  • 文化

最新排行

  • 點擊排行
  • 圖庫排行
  • 專題排行

圖說世界

換一換